“Cinco esquinas” empieza a llenar anaqueles y ser adquirido por adictivos lectores de literatura

La última producción literaria de nuestro Nobel de Literatura, Mario Vargas Llosa como ya estarán al tanto se llama Cinco esquinas, la cual fue presentada el 3 de marzo del presente año. Dicha publicación fue realizada al mismo tiempo en lugares como España, América Latina y Estados Unidos. Además, fue impresa por la editorial Alfaguara en varios idiomas.

Aquella joya literaria vio la luz en la Casa de América de la capital española, exactamente el 1 de marzo del 2016. Cabe resaltar que dicha ceremonia fue organizada en el marzo de los 80 años de Mario Vargas Llosa. Así como el aniversario 60 de la presentación de su primer cuento, llamado El abuelo, en el diario El Comercio.

Cinco esquinas es una historia sobre un orbe que tiene el amago ensombrecedor del cinismo, la ambición, la pobreza moral y la agresividad. Es una novela en que se ve reflejado el Perú en la época del gobierno de Albero Fujimori.

Además hay personajes de diferentes estratos socio-económicos, quienes sin distinción padecen las secuelas de la subversión de Sendero Luminoso, el periodismo sensacionalista y la corrupción, las cuales están vinculadas a los poderosos de aquellas épocas, en que Alberto Fujimori era uno de los principales protagonistas.

Cabe señalar que el nombre de la obra Cinco esquinas, alude a un barrio de Lima, ubicado en Barrios Altos, el cual está lindante a dos cuadras de la Quinta Heeren. Que según recuerdan las personas que ya “peinan canas”, se trataba de un fastuoso y pudiente lugar de la ciudad, donde se localizaban las embajadas de Australia, Bélgica, Japón, Francia y Estados Unidos.

Para muestra solo les adelantaré que la obra inicia cuando el director de un seminario amarillista llamado Rolando Garro, hace lo posible por desacreditar la imagen de un renombrado ingeniero de minas, utilizando para ello unas fotografías, en las que se le ve en situaciones comprometedoras.

Por tanto, es una novela que tiene cronológicamente hablando el contexto de la época donde regía el Fujimontesinismo, que fue una de las épocas más terribles de la historia del Perú, a finales del siglo XX.

Juan Mujica

El mundo literario rinde homenaje a la escritora Virginia Woolf a 75 años de su deceso

Han pasado más de siete décadas, específicamente 75 años desde que la escritora británica Virginia Woolf dejó de existir. Según argumentan sus biógrafos se suicidó como desenlace a su tendencia bipolar que arrastró hasta las postrimerías de su existencia.

Se dice que por aquella enfermedad tomó la decisión de arrojarse a las aguas del río Ouse, donde se ahogó y se hundió; encontrándose su cuerpo a un mes de su desaparición. Tal tragedia sucedió un 28 de marzo de 1941.

La escritora británica, Virginia Woolf, vino al mundo en el año 1882. Fue novelista, ensayista, feminista y cuentista. Pasando a convertirse en uno de los personajes más importantes del modernismo literario del siglo pasado.

De entre el legado que nos dejó destacan las obras: La señora Dalloway (1925), Al faro (1927), Orlando: una biografía (1928), Las olas (1931) o Una habitación propia (1929), este último libro fue el paladín de sus ideales como feminista. Y que le ayudó a esgrimir sus propósitos contra una sociedad machista de aquellos años.

Como mencionamos, Woolf tuvo que enfrentar sus procesos de depresión y bipolaridad. Sin embargo, su estado mental le ganó la batalla, y luego de llenarse los bolsillos con piedras, se lanzó al río mencionado, el cual quedaba colindante a su casa. Falleció a la edad de 59 años.

Entre algunas de sus frases memorables destacan:

“Cada secreto del alma de un escritor, cada experiencia de su vida, cada atributo de su mente, se hallan ampliamente escritos en sus obras”.

 “No hay barrera, cerradura ni cerrojo que puedas imponer a la libertad de mi mente”.

“El amor es una ilusión, una historia que una construye en su mente, consciente todo el tiempo de que no es verdad, y por eso pone cuidado en no destruir la ilusión”.

 “La vida es sueño; el despertar es lo que nos mata”.

 “La vida misma, cada momento de ella, cada gota de ella, aquí en este instante, ahora, en el Sol, en Regent's Park, fue suficiente, de hecho, demasiado”. (La señora Dalloway).

 “Uno no puede pensar bien, amar bien, dormir bien, si no ha comido bien”. (Una habitación propia).

 “Las mujeres han vivido todos estos siglos como esposas, con el poder mágico y delicioso de reflejar la figura del hombre, el doble de su tamaño natural”. (Una habitación).

 “No son las catástrofes, los asesinatos, las muertes, las enfermedades las que nos envejecen y nos matan; es la manera cómo los demás miran y ríen y suben las escalinatas del bus”. (El cuarto de Jacobo).

 “Nos produce náusea la vista de personalidades triviales que se descomponen en la eternidad de lo impreso”. (El lector común).

 “Amar nos separa de los demás”. (La Señora Dalloway).

Juan Mujica

Mario Vargas Llosa pisa la base 8 con novia y novela flamantes

Hoy es un día memorable para nuestro Nobel de Literatura, Mario Vargas Llosa, ya que acaba de cumplir los 80 años y los celebra con sus más esperados logros, como son la publicación de su nueva novela Cinco esquinas, su entrada a la Pleiade de la firma Gallimard, y por último, pero no menos importante su relación emotiva con Isabel Preysler.

Según informó el diario El Mundo, el autor de La ciudad y los perros será agasajado con una cena especial en honor a él y a su trayectoria literaria. Al mencionado ágape, que dicho sea de paso se realizará en el Hotel Villa Magna, concurrirán 400 invitados, seis expresidentes, y su hijo Álvaro Vargas Llosa. Aquella ceremonia tiene como organizadores a la Fundación Internacional para la Libertad (FIL), y también por parte de Preysler.

Entre los invitados están algunos expresidentes, pero también se contará con la presencia del Nobel de Literatura 2006, Orhan Pamuk.

También se ha organizado en honor al escritor de El sueño del celta, un seminario, con el patrocinio de la Casa de América, al que han llamado: “Mario Vargas Llosa: Cultura, Ideas y Libertad”. Cabe resaltar que a este evento asistirán muchas personalidades, y entre ellos escritores y políticos nacionales y extranjeros.

Entre las parafernalias esperadas del mencionado seminario será la tertulia entre el Nobel peruano, Mario Vargas Llosa y el Nobel turco, Orhan Pamuk. Además, dicho diálogo será moderado por la directora editorial de Alfaguara, Pilar Reyes.

Otra de las novedades de nuestro Nobel de Literatura 2010, es su novela El héroe discreto, hecha película, gracias a TV de Colombia. Más específicamente a Caracol Televisión. Dicho medio de comunicación tiene planeado llevar al cine aquella novela de Vargas Llosa. Además, se informó que el papel del protagonista será el actor colombiano Christian Tappan, el cual encarnará a Felícito Yanaqué, quien en la novela es el propietario de Transportes Narihualá.

Por tanto, nuestro Nobel de Literatura 2010 tiene muchas razones para celebrar su octogésimo cumpleaños, y esperando por parte de sus simpatizantes, fans y adeptos, que continúe hilvanando historias, puesto que recordemos que él mismo afirmó “a mí la muerte me agarrará escribiendo”.

¡¡¡Feliz cumpleaños don Mario Vargas Llosa!!!

Juan Mujica

5 de abril: Coldplay rutilará con su música a peruanos y peruanas

La expectativa es grande y no es para menos, ya que el próximo 5 de abril, en el Estadio Nacional, la banda británica, liderada por Chris Martin deleitará al público peruano en una noche mágica, donde de seguro ”hipnotizarán” a los presentes con sus temas más conocidos y otros más recientes.

Su gira dio inicio en Buenos Aires para luego aterrizar en nuestro país. Cabe resaltar que es la primera visita del grupo británico a Perú. Además como ya es costumbre habrá teloneros en esta fecha, y cuyo rol en esta ocasión recayó en las manos de la peruana Gabriela Gastelumendi, quien es conocida como Gala Brie, pero además se contará con la participación de la británica Lianne La Hayas.

Por su parte, Lianne La Hayas tiene el propósito de acompañar a los Coldplay durante toda su gira por Latinoamérica, cuyo tour se llama A Head Full of Dreams. Teniendo como próximos destinos países como Argentina, Chile, Brasil, Colombia y México.

Según informó la banda, en cada uno de estos destinos contarán con la participación de diversos teloneros. Tales como Hana en Argentina, María Colores en Chile, Tie en Brasil, Elsa y Elmar en Colombia, y Ximena Sariñana en México.

Juan Mujica

Personajes escritores que brillaron en el cine y la televisión

Quizá sean pocos los personajes que han participado en algún protagonismo como escritores, tanto en el cine como en la televisión. Un ejemplo es Alberto “el poeta” Fernández, quien es encarnado por Pablo Serra y que su personaje es un cadete del colegio militar Leoncio Prado. Su papel es el de un escritor de novelas eróticas, y poemas, que vende a sus compañeros del colegio militar, para impresionar a sus enamoradas; peculio que le sirve para comprar cigarrillos y licor. Dicho papel fue al igual que sus compañeros del elenco, sacado de la novela de Mario Vargas Llosa, La ciudad y los perros, y fue publicada en 1963.

Prosiguiendo con los escritores, destacó George McFly (Crispin Glover), quien en la producción cinematográfica es el padre de Marty McFly (Michael J. Fox), quienes se desenvuelven en una gama de aventuras en la legendaria película Volver al Futuro. Por su parte, el padre de Marty, durante su época de estudiante en 1955, era sometido a las burlas y abusos por parte de unos compañeros que eran liderados por Biff Tannen (Thomas F. Wilson). Fue entonces que el eterno adolescente viaja a tal fecha en el pasado y se sorprende al ver a su padre escribiendo anotaciones que serían su novela de ciencia ficción en el futuro. No obstante, algunas de esas anotaciones, Biff se las conminaba a que las realizase por aquel bravucón. Sin embargo, gracias a los cambios radicales que hizo posible Marty, cuando volvió al presente se encontró con la noticia que su padre, George McFly, había cambiado mucho. Era un hombre exitoso y que como mencionamos logró plasmar y publicar su propio libro llamado A match made in space, que significa “Un partido en el espacio”.

Por otro lado, recordamos la película 2012, que como sabemos fue planeada debido a los rumores sobre el fin del mundo, lo cual fue deducido por los mayas. Esta predicción no se cumplió. Sin embargo, en esta película forma parte del elenco el escritor Jackson Curtis (John Cusack), el cual labora como chofer para los hijos del billonario ruso Yuri Karpov. Sus hijos de Jackson son Noah y Lilly, y es exesposo de Kate. En el film le pide al adinerado exboxeador que incluya a su familia para abordar una de las arcas. Luego de muchas peripecias, el escritor Jackson Curtis y Kate se vuelven a enamorar.

Otra de las películas que tiene un escritor como protagonista es el film El fantasma escritor (The ghost writer), en cuya trama Ewan McGregor (el fantasma), logra inmiscuirse brindando sus servicios profesionales para el exprimer ministro británico, Adam Lang, cuyo encargo es escribir las memorias de este último. Sin embargo, según va ingresando a la vida clandestina de sus empleadores, se entera que su antecesor fue asesinado, y que además Lang podría haber estado implicado en dicho crimen. Y que además el empleador de Ewan podría haber estado involucrado en detenciones ilícitas a supuestos terroristas. Aquel film fue inspirado en la novela El poder de la sombra, de Robert Harris. Además que el desarrollo de la película se realiza en clave de thriller político, ácido y remitente. Es una producción cinematográfica que mezcla la ficción con el protagonismo de personajes emblemáticos como el exprimer ministro Tony Blair.

Pasando a la televisión, un personaje entrañable es Lynn Belvedere, quien en la serie Mr. Beldedere, es protagonizado por Christopher Hewet, quien se desenvuelve como un mayordomo oriundo de Inglaterra. Además, bajo su rol en la serie, es el que se encarga del cuidado, limpieza y hasta la educación de los niños de la familia Owen. Este programa fue transmitido en 1985, y se extendió durante 6 temporadas, con 117 capítulos. En dicha serie participaban Wesly, Heather, Kevin, Marsha, George, y el personaje principal, el mayordomo mencionado. Su recuerdo y mención en este humilde artículo es que Belvedere, luego de cada capítulo se le veía escribiendo en su diario personal, todas las peripecias que ha vivido la familia Owen conjuntamente con él. Podría haber sido aquella costumbre como un premonitorio de los ahora llamados blogs de Internet. Además en un capítulo del programa, publica un libro, fruto de aquellas noches de hilvanación de sus crónicas. Sin embargo, no tuvo el éxito que esperaba, y no obstante, cuando sus vecinos leyeron su libro, se volvieron a enfadar con los chicos Owen, por las travesuras que realizaron en el pasado.

Por último, cito a otro personaje de los dibujos animados de los años 80. Se trata del Pitufo poeta, el cual siempre se le veía escribiendo y recitando sus propios poemas. Eso era lo que más le gustaba, escribir, escribir y escribir. También merece crédito las aventuras de Don Quijote y Sancho Panza, cuyas aventuras eran narradas por quien fuera en el programa televisivo Miguel de Cervantes Saavedra.

Para terminar a posteriori del rol de todos estos personajes escritores, cuyos merecidos méritos en el mundo real, son y serán validados por su labor intelectual imaginaria. Entonces creo que su protagonismo puede saltar del papel o de la computadora hacia la vida ficticia de las grandes y exitosas producciones de cine y televisión. Son un cúmulo de películas, y no nos olvidemos que detrás de todo gran exitoso programa o film, está el sudor de muchos escritores, quienes aprovechan y usufructúan las historias. Por tanto, ellos merecen el crédito por su aporte intelectual y artístico. Donde haya una película, habrá un escritor talentoso, presto a plasmar las más alucinantes historias, sobre todo las de fantasía y las de ciencia ficción.

Juan Mujica

“La historia sin fin” a 37 años de su creación

Cómo no recordar aquella película que gozábamos con sus aventuras en los años 80, llamada La historia sin fin. Una obra que fue escrita por el escritor alemán Michael Ende, en 1979. Una gama de peripecias en que se ve envuelto un mundo mágico que necesita ayuda, ya que estaría a punto de desaparecer, debido a la enfermedad de su emperatriz.

Según explica el autor, la trama transcurre en un mundo mágico llamado Fantasía, pero al mismo tiempo uno de sus protagonistas, llamado Bastián Baltasar Bux, vive cada una de las emociones que ocurren en las aventuras que están esculpidas en el libro. Dicho sea de paso, aquella novela tiene en su portada el símbolo de un Auryn.

En el reino de Fantasía, un joven guerrero llamado Atreyu, es convocado por la emperatriz, quien le pide que vaya por los rincones de Fantasía y demás partes del mundo, para encontrar una cura para su enfermedad (de la emperatriz).

Como mencionamos, el protagonista “narratario” que es Bastián, es un niño huérfano, en cuyo rol es el que lee la novela, en cuyas páginas se irá leyendo y al mismo tiempo involucrando con el libro, como si él estuviera al lado de Atreyu, viviendo cada una de las peripecias que el joven guerrero va experimentando.

Cabe resaltar, que el narratario de la historia, Bastián, obtuvo el libro, luego que entrara a una librería y le contara cómo es su vida en su escuela, con los compañeros de clase abusivos con los que tiene que enfrentar a diario. El librero llamado Karl Konread Koreander lo escucha, pero en un descuido, Bastián toma el libro La historia sin fin, y se lo lleva a su casa.

Una vez que se sumerge en la lectura de aquel libro misterioso, descubre sobre Fantasía, sobre sus fantásticos personajes, pero también sobre un fenómeno llamado La Nada, la cual va avanzando y destruyendo el mundo mágico de Fantasía. Además, La Nada va fortaleciéndose a medida que la enfermedad de la emperatriz se acerca a su paroxismo.

Conforme el narratario va haciendo lectura, van apareciendo diversos personajes, como el dragón volador, y las aventuras de Atreyu, quien conforme va avanzando la historia, llega el momento en que los personajes de la novela entran en contacto con el narratario de la historia, que como sabemos es Bastián.

Una vez que Bastián está en Fantasía, se presenta ante la emperatriz, y para los que vieron la película, recordarán que le piden al joven narratario que le dé un nuevo nombre a la emperatriz.

Por último, los personajes de Fantasía estuvieron tan agradecidos, puesto que gracias a Bastián se salvaron del poder destructor de La Nada, que lo premiaron como jamás imaginó. Y pudo viajar en el lomo del dragón volador, y fue así que los dos dieron un periplo por la escuela de Bastián, y obligaron a sus abusivos compañeros de clase, a meterse en unos contenedores de basura.

Y fue así que el niño que leyó la novela continuó pidiendo deseos, y mientras más deseos pedía, más fuerte y vigorosa se volvía Fantasía. Y la emperatriz y todo el mundo mágico, volvieron a ser felices y a continuar siendo uno de los lugares fantásticos, que Michael Ende (autor del libro) imaginó y nos legó aquella Historia sin fin.

Juan Mujica

CANSANCIO

                                                   Silvia Rodríguez

Voy cayendo junto a una hoja

de otoño sin primavera.

Voy cayendo hacia los laberintos

que abren sus manos para recibir

el aguamiel de este cuerpo.

Falta poco

las alas no resisten el peso de las huidas

los cambios lunares

la soledad cotidiana y el resumen

de estos cuarenta años

siempre a punto de extinguirse.

Qué más infierno

que abandonar toda realidad

y despertar zurciendo

este soplo de mujer

contracturada - diluida

en la colmena de un vano destino.

Cansa sostener la mirada

cuando pesan tanto las sombras

el vacío de este futuro añejo

la brújula con norte apocalíptico

este podrirse con los ojos abiertos

como se pudre el silencio del adobe

bajo la lluvia.

Cansa extraer la sal de una lágrima

y seguir como si nada hubiera pasado.

Caigo, tengo las rodillas sangrantes

el golpe me ha elevado

pero este vuelo es momentáneo

en segundos caeré

y caeré mortal

a pesar de reconocerme.

Enhebro el color de la sangre

en un patio con aroma a toronjil

repaso los signos comenzados

en el génesis de mis senos y

terminados en el apocalipsis de mis huesos

y respiro

y siento

que sólo tengo en la memoria

palabras deformadas

timones de barco sin puerto.

Cansa ser siempre de barro,

siempre costilla,

esto de pertenecer a un mundo infantil

cansa.

Cansa saber que Dios es un niño

jugando a las escondidas aquí

afuera del espejo.

Parque de las Leyendas celebra 52 aniversario y presenta a dos crías de canguros

Desde que éramos unos niños veíamos con gran admiración nuestro querido zoológico llamado Parque de las Leyendas, el cual donde mirábamos y miramos siempre había y hay algún espécimen que nos llama la atención.

Hoy dicho parque cumple 52 años y lo celebra con una serie de actividades. Sin embargo, el festejo es doble, ya que nuestro zoológico presenta dos crías de canguro que nacieron en cautiverio.

Por su parte, el primer canguro eclosionó en diciembre del 2015, siendo sus progenitores Yakoo y Dot, pero por otro lado está la cría de Yakoo y Sofía, el cual nació en enero pasado.

Como recordamos dicho lugar de esparcimiento fue creado gracias al presidente Felipe Benavides Barreda, en 1964. Y se localiza en el distrito de San Miguel, en Lima.

Entre sus atractivos aparte de sus animalitos, destacan los vergeles botánicos y las huacas, que a veces pasan inadvertidos, pero que conforman el atractivo del P.L.

Es por ello que es de conocimiento que nuestro Perú, goza de una gran gama de especies tanto flora como fauna oriundas de nuestro país. Dentro del repertorio que contiene el parque lo han dividido por zonas. Teniendo las zonas: Costa, Sierra y Selva. Sin embargo, también ostentan la llamada Zona Internacional.

En la zona Costa, se localizan especímenes dentro del llamado Minizoo, en el cual hay 118 clases de mamíferos, 33 de aves y 4 de reptiles. Es un lugar donde hay animalitos pequeños, como: el pingüino de Humboldt, el pelícano peruano, la gaviota gris, la gaviota gris, la pava aliblanca, el guanay, la comadreja de cola larga, el murciélago de nariz larga, el venado gris, etc.

Luego está la zona de la Sierra, donde podemos encontrar animalitos como: 118 mamíferos y 93 clases de aves. Entre los cuales resaltan: el aguilucho de ala rojiza, el búho mochuelo peludo, el cóndor, el cernícalo americano, la taruka, el puma, el gato andino, el zorro andino, la vicuña, la llama, el burro, etc.

Además, dentro de la zona Selva se puede apreciar especímenes como la anaconda verde, el sajino, el tapir amazónico, el jaguar, el gallito de las rocas, el guacamayo rojo, el guacamayo azul y amarillo, el oso de anteojos, el caimán de anteojos, el mono aullador, el mono araña, el perezoso de tres dedos, el buitre real, etc.

Sin embargo, también se debe destacar otras clases de animales. En este caso seria los que pertenecen a la zona Internacional, como por ejemplo: la jirafa, el león, el tigre de bengala, el hipopótamo, la cebra, el papión sagrado, el oso pardo, el oso negro, el chimpancé, el avestruz, el pavo real, el búfalo de agua, la tortuga de las Galápagos, el canguro rojo, la oveja de Somalia, el puercoespín, etc.

Dentro de algunas curiosidades del Parque de las Leyendas, es que por ejemplo un elefante que tenían a su resguardo feneció a los 50 años, culminando los años 90. Sin embargo, sus restos mortales (su esqueleto se conserva en un museo).

Por otro lado, una pareja de hipopótamos tuvo como rebrote una cría, la cual tiene 2 años, pero se informa que acaban de tener una cría más.

Además, para los que todavía no conocen las novedades del parque, les contamos que ahora cuentan con una laguna artificial, en la cual se realizan paseos en bote, y siendo impulsados con pedales.

Y entre otras atracciones está el felinario, donde como es deducible se encuentran tigres y leones.

Por tanto, desde su construcción siempre ha sido un lugar legendario y donde la gente se distrae, tanto con los animalitos, como ya mencionamos, con su vegetación y su arqueología.

Juan Mujica

:

HE VISTO MUJERES

                                                   Silvia Rodríguez

He visto mujeres cubiertas de frío

y de cielos expulsados de otro cielo.

Mujeres nombradas por el olvido

tirando la historia con el útero hirviendo.

Mujeres con aroma a tierra,

carbonada y escritorios.

Mujeres con sabor a ausencias

con mejillas y manos partidas

cortando apio

haciendo camas

y lavando ajeno.

Mujeres perfumadas.

Mujeres con el oficio llovido

sobre sus pétalos

siempre abiertos a la tribu.

He visto mujeres

con la mirada vidriosa,

desempolvando estrellas

mientras corrigen un verso.

Star Wars – Episodio 8 verá la luz pública a fines del 2017

Para alegría de todos sus fans, el episodio 8 de la saga de Star Wars, del cual se filtraron algunas imágenes por parte de una web croata, se podrá disfrutar de esta nueva producción. Sin embargo, se ha informado que la película se propalará en las salas de cine a partir de diciembre del 2017.

Al parecer la página web croata DuList, se las ha arreglado para captar imágenes sobre las tomas del rodaje del episodio 8 de Star Wars.

Sin embargo, a pesar de los esfuerzos de Disney, para que no se retraten las escenas que se van avanzando y que forman parte del rodaje del film, no parece que hubieran realizado demasiado esfuerzo para impedirlo.

En varias de estas fotos se puede ver un transporte azul, que está tapado con una tela en el lugar del rodaje. Del mismo modo, se puede apreciar a una persona parecida a Mark Hamill, el cual está acompañado por soldados, cuyas indumentarias son símiles a los comandantes de los AT-AT.

Por tanto, se puede imaginar que esta última producción de cine, será muy esperada por sus fans. Por toda aquella gente que hemos crecido viendo cada episodio de la saga de Star Wars. En este caso, el episodio 8, el cual podría convertirse en todo un boom de éxito taquillero. Así que solo queda esperar al 15 de diciembre del 2017 para disfrutar una vez más de esta nueva producción de ciencia ficción.

Juan Mujica

HAY MUJERES

                                                                                                       

                                                     Silvia Rodríguez

Hay mujeres

que no conocen el silencio

y en silencio lavan, crían, cocinan

y vuelven a lavar la ropa,

con el cansancio acumulado

en la piel de su cuerpo memoria.

Hay mujeres

que nunca se las ve pensar.

No son musas inspiradoras de un poema.

No son reinas de su propio reino.

No son guerreras pero luchan cada día.

No son diosas pero aún así hacen milagros.

Son mujeres que sostienen la lluvia

en tiempo de cosecha

mujeres con juventud anciana

amamantando la tierra

con el agua de su cuerpo.

Son hijas-madres-mujeres

que llenas de sabiduría

no conocen el descanso,

no conocen el silencio.